Nope I’m All Set!

Often people get a bit nervous when they first make cards! In front of them lies a LARGE table FULL of markers, construction paper, scissors, glue sticks AND, if that wasn’t enough, three and a half bottles of glitter glue. Then they remember all of our ranting and raving about how each hospital guarantees that ALL the cards will be hand delivered. That means that in a couple weeks a little child will be holding their modified construction paper.
Other folks start to get scared because their masterpiece may be the only gift this child gets. Since A LOT of the hospitals we work with are too small to receive other donations, their gift could be the only thing the child receives to uplift their spirits.
Finally, there are those who begin to shake because their card may be some children’s first interaction with ANYONE in the United States! As of December 6, 2013, Cardz for Kidz! has sent 175 cards to children outside of the USA; four separate countries. 
BUT DON’T WORRY! We’re here to help. Below is a list of some cute sayings that can be used to create your world renowned cards. After reading these suggestions, if someone asks, “do you need any ideas?” Your response can be “NOPE I’M ALL SET
English:
Frog:
·       Time’s fun when you’re having flies
·       You make my heart leap
·       Why are frogs lucky? They get to eat what bugs them!!
·       Oh, HOPPY DAY!!!!!
Garden:
·       If friends were flowers, I’d pick you!
·       All the flowers of tomorrow are in seeds of today.
·       Friends are the flowers in life’s garden. You’re in full bloom!!
·       If you had a flower for every time someone thinks of you, you could walk forever in your garden
Laughter:
·       A smile is a whisper of a laugh. Thanks to you we’re all telling secrets.
·       Everyone laughs in the same language. Thanks to you we’re all fluent!!
Happiness:
·       Free hugs!!!  One size fits all.
·       You’re entering the Hug Department.   Always Open!!!
·       Happiness adds and multiplies when we divide it with others. Thanks to you we’re doing the math!
·       Thanks to you our happiness is homemade.   (use with “jams” pies, breads….
§  Seasoned with love.
§  Mixed with kindness.
§  Stirred with sincerity.
§  Blended with love.

·       Happiness isn’t the easiest thing to find, but one place we’re guaranteed to find it is in your smile.


Other:
·       Sending you lots of big hugs
·       Wishing you sun shiny days
·       You’re One in a Minion or You’re One in a Melon
·       We Owl Love You
·       You’re perfect in every way


Spanish:
Sonreir:
·       Sé feliz.
·       Tú me haces sentir feliz.
·       Cuando pienso en  ti me siento en las nubes
·       Sólo una tarjetita para hacerte sonreír.  
·        
Sol y Flores:
·       Te envío unos ratitos de sol.  
·       Saludos desde mi rinconcito del mundo
·       Eres las más hermosa de todas las flores
Abrazos:
·       Aquí tengo un abrazo que lleva tu nombre.  Te lo envío con todo mi corazón.
·       Sólo quiero enviarte un fuerte y cálido abrazo.
·       Un abrazote mío sólo para ti.
·       Te mando un gran abrazo
·       Te mando este caluroso abrazo
·       Te envío un abrazo caluroso / grande / enorme/ fuerte
·       Te mando un gran saludo
·       Enviándote un abrazo
Otros:
·       Que tengas un día grandioso.
·       Pienso en ti.  Sólo quería que lo supieras.
·       Que hoy sea un día de buenos momentos.
·       Te envío un gran saludo.
·       Pensando en ti.
·       Un amigo como té es difícil de encontrar, fácil de querer y difícil de olvidar.
·       Que tu vida esté colmada de sueños que se hagan realidad.
·       Que todos tus deseos se vuelvan realidad
·       Tu haces mejor la vida.
·       No me digas que tu madre no es pastelera, porque un bonbón como tú no lo hace cualquiera
  • ¡Eres Flan-tastico/a!


Spanish Teens:

  • Tú eres especial. Eres fuerte, todo lo puedes superar. Recuerda que aquí hay alguien a quien le importas. Serás un gran ejemplo para tu familia y amigos. Recuerda: Eres especial y nada es imposible.
  • Recuerda que tú eres increíble y más fuerte que todos. Tú lograrás tus objetivos. Cuando crezcas recordarás todo lo que superaste y te vas a acordar de esta carta. Sigue adelante. Eres fuerte, eres positivo. Confía y mira hacia el futuro. Tus sueños se harán realidad.

Somali:

  • Waa la ku jecel yahay
  • Lftiinkaaga waa weyn
  • Noloshu was safar


Arabic:

  • أنت محبوب


French:

  • Tu es un rayon de soleil! (You are a sun beam)
  • Passe une journée magique! (Have a wonderful/magical day)
  • Tu es extraordinaire! (You are awesome) 
  • Je n’ai que d’yeux pour toi! (hard to translate directly You are my world)
  • Tu es fantastique! (You are fantastic/amazing)
  • Tu es parfait comme tu es! (You are perfect the way you are)
  • Briller comme une licorne! (Shining like a unicorn)
  • C’est cerf-tain que tu es formidable! (a pun using stag, It is sure that you are wonderful)
  • Tu es super! (You are great)
  • Tu es chouette! (You are great/amazing, it could also be seen as a pun. « Chouette » in french means both an owl and
    great/amazing)
  • Ton sourire a un super pouvoir, il réchauffe les cœurs. (Your smile has a super power it warms up the hearts)




Portuguese:

  • Você é amado
  • Te mando um abraço animado 
  • Continue sorrindo
  • Nunca diga que eu não posso, sempre diga que vou tentar.
  • Que todos os seus desejos se realizem.

German:

  • Ich wünsche dir einen erholsamen Tag!
  • Du bist einzigartig!
  • Du bist ein Sonnenstrahl!
  • Du bist süß!
  • Du bist fantastisch!
  • Du bist perfekt!
  • Du bist unglaublich!
  • Du bist super!
  • (Harry Potter Card) Glaube an deine Magie!


Simplified Chinese:

  • 祝你有一个积极向上的一天!
  • 你是最闪亮的那颗星!
  • 你很美“喵”!
  • 你是冠军!
  • 你是我的小苹果!
  • 祝你有神奇的一天!
  • 你很可爱!
  • 我的眼里只有你!
  • 你是超人!

Italian:

  • Ti voglio bene (can’t translate: it’s a “soft” version of “I love you” we use to express a feeling NOT in a couple. “I love you” it’s just for two partners in a relationship)
  • Ti voglio tanto bene (more intense but still not like “I love you”)
  • Sei bello / Sei bella (you are beautiful, masculine and feminine)
  • Sei il più bello / Sei la più bella (you are the most beautiful, masculine and feminine)
  • Sei carino / Sei carina  (you are cute, masculine and feminine)
  • Buona giornata! (Have a nice day!)
  • Questa cartolina è solo per te! (This card is just for you!)
  • Sei forte! (means both “You are strong” and “You are cool”)
  • Sei simpatico / Sei simpatica (You are nice, masculine and feminine)
  • Sei il mio migliore amico / Sei la mia migliore amica (You’re my best friend)
  • Sei il migliore! / Sei la migliore! (You’re the best –  masculine and feminine)
  • Sei grande! (You are great!)

Special thanks to Senora Kalata, Sarah F, Elvis, Ilaria G and DePaul Modern Language Department for researching and finding these key phrases.

#upliftingspirits #nopeimallset
 
To see more pictures and stories please check out our Facebook page, follow us on Twitter , or visit our LinkedIn page!

10 thoughts on “Nope I’m All Set!

  1. Cardz for Kidz! says:

    Hi Jennifer! Yes those cards are definitely accepted. Our goal is we simply ask for people to make sure that we RECEIVE those cards at least 3 weeks before the holidays so we can make sure we check them, ship them to the correct locations, and most importantly, they have time to hand deliver to their kids. Also, we want to remind you that we're always trying to get cards that aren't only around the holidays. That's what sparked these blog posts – //cardzforkidz.blogspot.com/2013/11/todays-special.html.

    //cardzforkidz.blogspot.com/2017/01/best-nightmare.html

  2. Unknown says:

    I know how to write in Russian. 🙂
    Улыбнись – smile
    Обниму и поцелую – with hugs and kisses
    "Вперед и с песней" -go ahead and sing
    Весне навстречу – Meet the spring
    Проснись и пой – Wake up and sing.
    etc.
    So should I write the inside of the card?

  3. Cardz for Kidz! says:

    THAT WOULD BE AMAZING!!!!!! We already need those for 3 of our locations here in the USA, but if you're able to help us get enough we'd LOVE to make a special delivery to a Ronald McDonald House in Russia. Unfortunately we can never get enough cards in Russian to satisfy our needs here.

  4. Jasmine Melody says:

    How do I go about sending the cards do i just send them together in one package like a parcel or do i send them in packs of what language they are in

    • admin says:

      Please send them in one package. We recommend including post its on the cards in other languages. Another option is since they’re all going to be in a ziploc bag, you can include the different languages in different bags and label it that way. Thanks!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *